Questa è una traduzione. In caso di differenze, prevale la versione francese. Version française

Termini d’uso

Ultimo aggiornamento: 15 settembre 2026

Questi termini si applicano all’utilizzo dell’applicazione DinnerFromHere, pubblicata da Romain Couzon, imprenditore individuale (SIRET 881 477 343 00019). Utilizzando l’app, li accettate.

Il servizio

DinnerFromHere riconosce gli ingredienti a partire da foto, vi permette di correggere l’elenco ottenuto e vi propone ricette, in particolare per il Thermomix. L’app si usa senza account; l’accesso con Apple o Google è facoltativo, tranne che per sottoscrivere Premium.

Offerta gratuita e Premium

• L’abbonamento è venduto e riscosso dall’App Store (Apple) o da Google Play, secondo le loro condizioni.
• Si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo, salvo disdetta almeno 24 ore prima della scadenza dalle impostazioni di abbonamento dello store (iPhone: Impostazioni → il vostro nome → Abbonamenti; Android: Google Play → Pagamenti e abbonamenti).
• La disdetta ha effetto alla fine del periodo in corso. Eliminare i vostri dati nell’app non annulla l’abbonamento: occorre anche disdirlo nello store.
• Le richieste di rimborso e l’esercizio del diritto di recesso si effettuano presso lo store che ha incassato il pagamento, secondo le sue regole.
• Premium è collegato al vostro account Apple o Google: vi segue su un nuovo dispositivo e si ripristina con «Ripristina acquisti».

Risultati dell’analisi e ricette

• Il riconoscimento degli ingredienti è automatico e può sbagliare: verificate e correggete l’elenco prima di usarlo. Una foto non permette di pesare gli alimenti.
• Le ricette sono proposte. Verificate voi stessi gli allergeni, la freschezza dei prodotti e la cottura, e adattatele alla vostra situazione (dieta, allergie, gravidanza, bambini).
• Seguite le istruzioni di sicurezza del vostro apparecchio. Thermomix è un marchio di Vorwerk; DinnerFromHere non è affiliato a Vorwerk né approvato da Vorwerk.

Utilizzo accettabile

Vi impegnate a utilizzare l’app per uso personale, senza tentare di aggirarne i limiti, automatizzarla, disturbarne il funzionamento o inviarle immagini senza alcuna relazione con gli alimenti. Un uso improprio può comportare la sospensione dell’accesso.

Disponibilità ed evoluzione

Facciamo il possibile affinché il servizio sia disponibile, senza poterlo garantire in modo permanente. Il servizio può evolversi; una modifica sostanziale di Premium vi sarà comunicata in anticipo.

Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, la nostra responsabilità non potrà essere invocata per un danno derivante da una ricetta realizzata senza le verifiche indicate sopra, o da un’interruzione del servizio. Nulla in questi termini limita i vostri diritti di consumatori.

Dati personali

Consultate l’informativa sulla privacy.

Reclami e mediazione

Per qualsiasi reclamo: support@dinnerfromhere.app. In mancanza di soluzione, potete ricorrere gratuitamente al mediatore per i consumatori: CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Parigi — cm2c.net.

Legge applicabile

Questi termini sono soggetti al diritto francese. In caso di controversia, e dopo un tentativo di risoluzione amichevole, i tribunali competenti sono quelli previsti dalla legge.