Toto je překlad. Liší-li se od francouzské verze, je rozhodující francouzská verze. Version française
Podmínky používání
Poslední aktualizace: 15. září 2026
Tyto podmínky se vztahují na používání aplikace DinnerFromHere, kterou vydává Romain Couzon, fyzická osoba podnikající (SIRET 881 477 343 00019). Používáním aplikace s nimi souhlasíte.
Služba
DinnerFromHere rozpoznává suroviny z fotografií, umožňuje vám opravit získaný seznam a navrhuje recepty, zejména pro Thermomix. Aplikace se používá bez účtu; přihlášení pomocí Apple nebo Google je nepovinné, kromě předplacení Premium.
Bezplatná nabídka a Premium
Bezplatná: jedna analýza měsíčně, s jednou fotografií.
Premium: 60 analýz měsíčně, až 3 fotografie na analýzu. 4,99 € měsíčně nebo 39,99 € ročně, ceny s DPH ve Francii; platná cena je ta, která je zobrazena v aplikaci a v obchodě v okamžiku nákupu.
- Předplatné prodává a vybírá App Store (Apple) nebo Google Play, podle jejich podmínek.
- Automaticky se obnovuje na konci každého období, pokud nebude zrušeno alespoň 24 hodin před jeho koncem v nastavení předplatného obchodu (iPhone: Nastavení → vaše jméno → Předplatná; Android: Google Play → Platby a předplatná).
- Zrušení nabude účinnosti na konci probíhajícího období. Smazání vašich údajů v aplikaci předplatné nezruší: je nutné jej zrušit i v obchodě.
- Žádosti o vrácení peněz a uplatnění práva na odstoupení od smlouvy se podávají u obchodu, který platbu vybral, podle jeho pravidel.
- Premium je vázáno na váš účet Apple nebo Google: přenese se s vámi na nové zařízení a lze jej obnovit pomocí „Obnovit nákupy“.
Výsledky analýzy a recepty
- Rozpoznávání surovin je automatické a může se mýlit: před použitím seznam zkontrolujte a opravte. Fotografie neumožňuje potraviny zvážit.
- Recepty jsou návrhy. Sami si ověřte alergeny, čerstvost surovin a způsob přípravy a přizpůsobte je své situaci (dieta, alergie, těhotenství, děti).
- Dodržujte bezpečnostní pokyny svého zařízení. Thermomix je ochranná známka společnosti Vorwerk; DinnerFromHere není se společností Vorwerk spojeno ani jí schváleno.
Přijatelné používání
Zavazujete se používat aplikaci pouze pro osobní účely, bez pokusů obcházet její limity, automatizovat ji, narušovat její fungování nebo do ní odesílat obrázky nesouvisející s potravinami. Zneužití může vést k pozastavení přístupu.
Dostupnost a vývoj
Děláme vše pro to, aby byla služba dostupná, aniž bychom to mohli trvale zaručit. Služba se může vyvíjet; o podstatné změně Premium budete předem informováni.
Odpovědnost
V mezích povolených zákonem nemůže být naše odpovědnost uplatněna za škodu vzniklou v důsledku receptu připraveného bez výše uvedených kontrol nebo v důsledku přerušení služby. Nic v těchto podmínkách neomezuje vaše spotřebitelská práva.
Osobní údaje
Viz zásady ochrany osobních údajů.
Reklamace a mediace
Pro jakoukoli reklamaci: support@dinnerfromhere.app. Pokud nedojde k dohodě, můžete se bezplatně obrátit na spotřebitelského mediátora: CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paříž — cm2c.net.
Rozhodné právo
Tyto podmínky se řídí francouzským právem. V případě sporu, po pokusu o smírné řešení, jsou příslušné soudy určené zákonem.