Questa è una traduzione. In caso di differenze, prevale la versione francese. Version française

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 15 settembre 2026

DinnerFromHere raccoglie il minimo indispensabile di dati: l’app si usa senza account, senza pubblicità e senza strumenti di misurazione dell’audience. Questa pagina spiega cosa viene trattato, perché, per quanto tempo e come esercitare i vostri diritti.

Chi è responsabile dei vostri dati

Romain Couzon, imprenditore individuale, SIRET 881 477 343 00019, 245 avenue Marie de Montpellier, 34000 Montpellier, Francia. Contatto: support@dinnerfromhere.app.

I dati trattati

Account tecnico: un identificativo casuale e un token di sessione (il server ne conserva solo un’impronta, illeggibile). Non viene richiesto nessun nome, e-mail o numero di telefono per usare l’app.

Perché: Far funzionare l’app e ritrovare i vostri dati sul vostro dispositivo.
Base giuridica: Esecuzione del servizio.

Accesso con Apple o Google (facoltativo, obbligatorio per Premium): l’identificativo che questo servizio ci trasmette per il vostro account e, se Google la fornisce, il vostro indirizzo e-mail. Non riceviamo mai la vostra password.

Perché: Ritrovare il vostro account e il vostro abbonamento su un altro dispositivo o dopo una reinstallazione.
Base giuridica: Esecuzione del servizio.

Foto degli ingredienti: inviate al server per l’analisi, elaborate in memoria, private dei loro metadati (compresa la posizione) e mai conservate dopo l’analisi.

Perché: Riconoscere i vostri ingredienti.
Base giuridica: Esecuzione del servizio.

Inventario, preferenze e ricette: gli ingredienti che confermate, le vostre scelte (porzioni, tempo, modello di Thermomix), le ricette proposte, scelte o segnalate.

Perché: Proporre ricette e conservare il vostro ricettario.
Base giuridica: Esecuzione del servizio.

Acquisti: identificativo della transazione o token di acquisto, prodotto, date di validità e un identificativo di account di fatturazione casuale trasmesso allo store. Il pagamento è gestito dall’App Store o da Google Play: non riceviamo alcun dato bancario.

Perché: Attivare e verificare Premium, ripristinare i vostri acquisti.
Base giuridica: Esecuzione del contratto; obblighi legali per la prova degli acquisti.

Utilizzo del servizio: numero di analisi e ricette generate nel mese e, per ogni operazione, la sua durata, il suo esito e il suo costo stimato.

Perché: Applicare i limiti dell’offerta gratuita e di Premium, controllare i costi.
Base giuridica: Esecuzione del servizio; interesse legittimo.

Verifica dell’app: un token che dimostra che la richiesta proviene dall’app autentica su un dispositivo reale (Firebase App Check, con App Attest di Apple o Play Integrity di Google).

Perché: Proteggere il servizio da abusi e robot.
Base giuridica: Interesse legittimo (sicurezza).

Dati tecnici: indirizzo IP, conservato in memoria al massimo un’ora per limitare la creazione di account, e log degli errori del server.

Perché: Sicurezza e corretto funzionamento.
Base giuridica: Interesse legittimo (sicurezza).

Chi tratta questi dati per noi

Hetzner Online GmbH: hosting del server, a Norimberga (Germania).
Apple e Google: accesso con Apple o Google, verifica dell’app e acquisti nell’App Store o su Google Play, ciascuno secondo la propria informativa sulla privacy.
Google (Firebase App Check): verifica che le richieste provengano dall’app autentica.
Fornitore di analisi delle immagini: oggi l’analisi è simulata e nessuna foto lascia il nostro server. Quando l’analisi reale sarà attivata, le foto saranno trasmesse a OpenAI per essere analizzate, senza essere utilizzate per addestrare i suoi modelli; l’app lo indicherà prima dell’invio. OpenAI ha sede negli Stati Uniti: questo trasferimento è disciplinato dalle garanzie previste dal RGPD (clausole contrattuali tipo o quadro UE-USA per la protezione dei dati).
Backblaze: quando la copia esterna al server sarà attivata, conservazione di backup cifrati che questo fornitore non può leggere.
Cloudflare: hosting di questo sito, risoluzione del nome di dominio e instradamento delle e-mail inviate all’assistenza.

Non vendiamo né affittiamo i vostri dati, e non li utilizziamo per finalità pubblicitarie.

Per quanto tempo

Dati dell’account (inventario, preferenze, ricette, utilizzo, identità Apple o Google): finché non eliminate i vostri dati.
Sessione: 90 giorni, prolungati con l’uso, mai più di un anno dalla loro creazione.
Foto: il tempo dell’analisi, pochi secondi.
Backup cifrati: 14 giorni sul server e circa 32 giorni per la copia esterna al server una volta attivata. Un dato eliminato scompare quindi anche dai backup entro questi termini.
Prove di acquisto: dopo l’eliminazione dell’account, sono conservate senza alcun collegamento con i vostri altri dati, per la prova delle transazioni e la prevenzione degli abusi, per la durata richiesta dalla legge.
Registro dei cambi di account (quando un dispositivo si unisce a un account esistente): 12 mesi.

I vostri diritti

Potete accedere ai vostri dati, rettificarli, cancellarli, recuperarli, opporvi ad alcuni trattamenti o chiederne la limitazione:

Esportare i vostri dati: Profilo → «Esporta i miei dati».
Eliminare i vostri dati: Profilo → «Elimina i miei dati», oppure consultate la pagina dedicata.
Per qualsiasi altra richiesta: support@dinnerfromhere.app. Rispondiamo entro un mese.

Se ritenete che i vostri diritti non siano rispettati, potete rivolgervi alla CNIL, l’autorità francese di protezione dei dati (cnil.fr).

Sicurezza

Gli scambi sono cifrati (HTTPS). Il token di sessione è conservato nello spazio protetto del vostro dispositivo. I backup sono cifrati con una chiave che non è memorizzata sul server.

Modifiche

Questa pagina viene aggiornata a ogni cambiamento; la data indicata in alto fa fede.